 |
|
|
| E-Newsletter | Juin 2010/ June 2010 | |
 |
|
Les News
-Mulhouse
-Monthion
-Bretagne
-Blue
-Le monde est rouge....
-CDs, pins, autocollants
| Contact |  |
| | |
|
| ^.^/..
| |
Bonjour!
Si vous habitez l'Alsace ou la Savoie, je serai en concert (solo) vendredi 18 et samedi 19 juin. En juillet ce sera dans le
Finistère. Sinon d'autres bonnes nouvelles, je fais un projet
dance/trance avec mon cher frère qui s'appelle Heliophase. Notre
premier titre "Blue" vient de sortir jeudi dernier. Egalement sur l'album "La fuite" du Husky on trouve le morceau "Le monde est rouge, le monde est
bleu" sur lequel je chante, co-écrit avec lui lors de la résidence Internationale de Granby
au Québec.
Je vous souhaite un été étincelant et surprenant.
Christine
If you live in Alsace or in the french Alps, I will there be performing
solo this friday and saturday night. I will also be in Brittany in July. Other good news, I started a new techno/dance project with my
dear brother called Heliophase. Our first track "Blue" came out
last thursday. You can also find the song called "The world is red, the
world is blue" on which I sing, co-written at the last artist residency of the Granby
International Festival in Quebec on the Husky's new CD "La fuite".
I wish you a warm and fun spark-filled summer!
Christine
|
|
|
|
BAR LE GREFFIER / BAR LE GREFFIER
|
|
|
Vendredi 18 juin 2010- Friday June 18th, 2010
Concert à Mulhouse au Greffier
16 rue de la Loi 68100 Mulhouse
Tél +33 3 89 66 41 22
Concert in Mulhouse at the Greffier
16 rue de la Loi 68100 Mulhouse France
Tel +33 3 89 66 41 22
| | | |
BAR LE MINI-GOLFE DE LA PLAINE |
|
|
Samedi 19 juin 2010- Saturday June 19th, 2010
Concert en Savoie
248 route départementale 925 (entre Grignon et Notre Dame des Millières)
73200 Monthion, France
Tél : +33 4 79 37 25 83
Concert in the French Alps
248 route départemantale 925 (between Grignon and Notre Dame des Millières)
73200 Monthion, France Tel : +33 4 79 37 25 83 | |
CHAPPELLE DE LANDOUZEN | |
Vendredi 23 juillet 2010- Friday July 23rd, 2010
Concert en Bretagne dans le Finistère à la Chapelle de Landouzen
29860 Le Drennec, France
Concert in Brittany at the Chapel of Landouzen
29860 Le Drennec, France
| |
BLUE |
Le titre Blue vient de sortir jeudi dernier sur le label Joystick Traxx!
Vous pouvez l'écouter ici:
Joystick Traxx presents its second release
following the huge success of the debut single 'Tap Tap with Minus 8
feat. Billie - Hot Like Fire' including the stunning remixes by Swen
Weber vs. Nogales and Sebastien Vindinelli.
The new release comes from Swiss siblings Andy & Christine Zufferey aka HELIOPHASE. Their single BLUE is a wonderful yet melancholic tune located somewhere between Dance, Trance and Progressive.
|
|
LE MONDE EST ROUGE LE MONDE EST BLEU |
|
|
|
|
|
La chanson "Le monde est rouge Le monde est bleu" co-écrite et jouée en concert avec le Husky lors de la résidence de Granby, est sorti sur le nouvel album du Husky! J'ai chanté sur l'enregistrement! Allez l'écouter sur son myspace. Vous pouvez acheter l'album sur itunes ou Grosse Boîte!
The song "The world is red The world is blue" co-written and performed with the Husky at the Granby residency, is on the Husky's new album ! I sang on the recording! You can get it on itunesor on Grosse Boîte. Here is his myspace page!
Palace de Granby, 13 septembre 2009 |
|
|
|
|
|
|
Le nouveau EP, badges et autocollants vinyls!
The new EP, Vinyl stickers, Pins for sale! |
|
|
|
|
|
Les deux disques, autocollants vinyls, autocollants standards, pins et affiches sont disponibles aux concerts
ou en nous contactant par mail.
Both CDs, vinyl stickers, standard stickers, pins and posters are available at the shows or by sending us a message.
stickers vinyl: 10cm/10cm |
|
|
|
|
|
|
|
